Pokušavao sam... da te nateram da budeš neko ko nisi u braku koji nisam želeo.
Cercavo di... di farti diventare qualcuno che non eri. In un matrimonio che non volevo.
Dok god pokušavaš da budeš neko ko nisi, biæeš ranjiva.
Fino a quando cercherai di essere qualcuno che non sei tu, sarai sempre vulnerabile.
Denise, nikad neæeš znati kakav je oseæaj biti normalan momak sve dok se pretvaraš da si neko ko nisi.
Dennis, non saprai mai cosa significa essere una persona normale, finche' farai finta di essere qualcosa che non sei.
Poznate su mi teškoæe koje si imao pretvarajuæi se da si neko ko nisi.
So che hai incontrato delle difficolta' fingendo di essere una persona che in realta' non sei.
I to je problem kad se pretvaraš da si neko ko nisi, moraš da budeš taj neko èak i kad to više ne želiš.
Ed e' questo il problema quando fingi di essere qualcuno che non sei, devi impersonare quel qualcuno anche quando non vorresti piu' farlo.
Ne možeš da se pretvaraš da si neko ko nisi. Da.
Non puoi far finta di essere quello che non sei.
Izvini što sam te terala da budeš neko ko nisi.
Mi dispiace di aver tentato di farti diventare una persona che non sei.
Uostalom i pretvaranje da si neko ko nisi može biti opasno.
E poi, sarebbe altrettanto pericoloso... fingere di essere qualcuno che non si e'.
Rachel veæ zna da se ti pretvaraš da si neko ko nisi.
Rachel sa già che tu ti fingi ciò che non sei.
Da se pretvaraš da si neko ko nisi.
Che fingessi di essere qualcuno che non sei.
Ne znaju da se pretvaraš da si neko ko nisi.
Non... sanno che stai fingendo di essere qualcun altro.
Smešno je, pretvarati se, da si neko, ko nisi?
E' divertente... Fingere di essere qualcuno che non sei?
Osim ako se ne pretvaraš da si neko ko nisi.
A meno che tu non stia cercando di essere qualcosa che non sei.
POKUŠAVAŠ DA BUDEŠ NEKO KO NISI I TIME UNIŠTAVAŠ PORODICU KOJA TI JE PREOSTALA.
Stai cercando di essere qualcuno che non sei, e nel farlo stai rovinando quello che rimane della tua famiglia.
Versailles kovenu... ali pretpostavljam da nisi ni ti ok s tim, pa bežiš od toga, pretvarajuæi se da si neko ko nisi, neko za koga ti misliš da bi oni hteli da budeš.
Non ero d'accordo con quello che mi hai costretto a fare alla congrega di Versailles. Ma immagino che neanche tu sia d'accordo. Quindi scappi, fingi di essere qualcuno che non sei, qualcuno che pensi che loro vogliano vedere.
Ne pretvaraš se da si neko ko nisi.
Non pretendi di essere quello che non sei.
Ti si ušla ovde sa lažnom liènom kartom i pravila se da si neko ko nisi.
Sei tu quella che e' venuta qui con un documento falso, spacciandoti per un'altra!
Užasno je pretvarati se da si neko ko nisi.
E' disgustoso il tuo fingere di essere qualcun altro.
Èekao sam da ti budeš neko ko nisi, ali... znam ko si i ipak te volim.
Mi aspettavo che tu fossi qualcuno che non sei. Ma... so esattamente chi sei, e ti voglio bene comunque.
Ne želim da postaneš neko ko nisi.
Non voglio vederti diventare qualcosa che non sei.
Ne možeš biti neko ko nisi.
Non puoi far finta di essere qualcuno che non sei.
Mnogo je lakše prihvatiti ko si, u svoj toj ošteæenosti, nego pokušavati da budeš neko ko nisi.
È maledettamente più semplice accettarsi per quelli che siamo, in tutta la nostra sfatta gloria, invece di provare a essere qualcun altro.
0.37189102172852s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cercavo di... di farti diventare qualcuno che non eri. In un matrimonio che non volevo. 